Mac, Apple, iPod & iTunes

Importera talbok från CD som iPod-ljudbok

2007-02-20 16:53 #0 av: johan

När du importerar en talbok från en CD blir dock varje spår som vilket musikspår som helst. Du tappar då de smarta funktionerna som en ljudbok från iTunes Store har. Med lite pyssel kan du dock importera en talbok från CD och ändå få din iPod att tro att det är en köpt talbok.

OBS: Denna artikel gäller äldre versioner av iTunes. I iTunes 8 har det blivit betydligt enklare. Läs den uppdaterade artikeln om hur du skapar ljudböcker för iTunes och iPod från CD-skivor.

 

När du köper en talbok från iTunes Store lägger den sig automatiskt under menyn Ljudböcker på din iPod. Förutom att det är lättare att hitta talböckerna där får du andra smarta saker på köpet. Din iPod kommer ihåg var du senaste stoppade, du kan spela boken snabbare eller långsammare och talboken hoppas över när du använder funktionen Blanda spår.

I korthet ska vi göra följande:

  • Ange rätt ljudformat och kvalitet för ljudböcker
  • Ange information om varje skiva, så som bokens namn, författare med mera.
  • Länka ihop flera CD-spår till kapitel
  • Importera varje CD-skiva
  • Döpa om importerade filer från m4a till m4b
  • Importera omdöpta filer och ta bort gamla filer
  • Korrigera kapitelnamn
  • Synka iPod

Det kan tyckas som mycket jobb, men det som tar tid är själva importen och den måste man ju vänta på hur man än gör.

1. Ange rätt ljudformat och kvalitet för ljudböcker

Talböcker behöver inte ha samma höga kvalitet som musik. Genom att sänka kvaliteten får du betydligt mindre filer och får plats med mer musik och talböcker på din iPod. Så här gör du:

  • 1. Gå till menyn Redigera och välj Inställningar
  • 2. Gå till fliken Avancerat och underfliken Import
  • 3. I rutan Importera med, ange AAC-kodare
  • 4. I rutan Inställning, välj Anpassad...
  • 5. I rutan Sterobitfrekvens, välj 32 kbit/s. Det räcker alldeles utmärkt för tal och ger små filer.
  • 6. I rutan Kanaler, ange Stereo
  • 7. Kryssa i rutan Optimera för röst

Ange rätt ljudkvalitet för talböcker i iTunes

2. Ange information om varje skiva

När du importerar en musik-CD hittar iTunes ofta information om artist, genre och låttitlar automatiskt. Med talböcker är detta inte lika vanligt. Dessutom kan informationen vara dålig eller fel. Så här gör du för att få rätt information om varje skiva.

  • 1. Stoppa in CD. iTunes kommer fråga om du vill importera CD:n. Svara Nej på denna fråga.
  • 2. Markera alla spår på skivan. Du kan göra det genom att trycka Ctrl+A.
  • 3. Högerklicka på något spår och välj Visa info, eller tryck Ctrl+I.
  • 4. För artist och albumartist anger du författarens namn.
  • 5. För Album anger du bokens namn.
  • 6. Ange vilken skiva det är, t ex 1 av 7.
  • 7. Ange Genre Talbok
  • 8. För Kom ihåg placering ange Ja
  • 9. För Hoppa över vid blanda ange Ja
  • 10. Tryck Ok

3. Länka ihop flera CD-spår till kapitel

Eftersom iTunes och din iPod kommer att minnas var du senast slutade lyssna finns det egentligen ingen anledning att ha korta spår. En mer naturlig indelning för böcker är kapitel.

Det är inte nödvändigt att utföra dessa steg, men personligen tycker jag det blir mer hanterbart istället för att ha 10-15 spår per CD.

Om det följer med information om kapitelindelning med din talbok har du tur. Om inte kan du ganska snabbt skapa dig en uppfattning genom att lyssna på början av varje spår.

Tyvärr sträcker sig ofta kapitel över två eller flera CD-skivor. Enklast är i detta läge att låta dessa bli flera spår, t ex Kapitelnamn del 1 och Kapitelnamn del 2. Det går att slå ihop dessa till ett spår, men det kräver mer jobb än det är värt enligt undertecknad.

  • 1. Markera de spår som ingår i ett kapitel genom att klicka på det första spåret, hålla ned Shift-tangenten och klicka på det sista spåret i kapitlet.
  • 2. Gå till menen Avancerat och välj Sätt ihop CD-spår
  • 3. Döp om första spåret i gruppen till kapitlets namn genom att markera första spåret och därefter klicka på titeln igen så att du kan skriva i fältet. Döp spåret efter vad kapitlet heter. Det finns ingen mening med att döpa om övriga spår i ett kapitel då alla sammanslagda spår kommer att bli en enda fil.
  • 4. Upprepa detta för varje kapitel på skivan.

Sätt ihop CD-spår till kapitel i iTunes

4. Importera CD-skiva

När du är klar med alla spår trycker du på Importera CD i nedre högra hörnet av iTunes.

Upprepa steg 2-4 för varje skiva av talboken.

5. Döpa om importerade filer

För att iTunes och din iPod ska behandla de importerade filerna som en Ljudbok måste du döpa om alla filerna från filändelsen .m4a till filändelsen .m4b, vilket är filändelsen för skyddad musik.

Filerna i Utforskaren kan ha lite konstiga namn, t ex att de slutar på spår 1 - spår 5. Detta brukar jag passa på att ta bort samtidigt som jag byter filändelse på filerna.

Om du inte ser filändelserna gå till Verktyg, Mappalternativ, fliken Visning och kryssa ur rutan Dölj filändelser för kända filtyper.

  • 1. Gå till Musik-biblioteket och hitta de importerade filerna.
  • 2. Högerklicka på något av spåren och välj Visa i Windows Explorer.
  • 3. I Windows Explorer högerklickar du på fil för fil och väljer Byt namn. Ta bort överflödig information som spår 1-spår 5 och byt även filändelsen från .m4a till .m4b. Om Windows frågar om du verkligen vill byta filändelse, svara då Ja.
  • 4. Upprepa för varje fil

Om du är händig med Kommandoprompten kan du där döpa om alla filer genom att skriva ren *.m4a *.m4b istället för att använda Windows Explorer.

6. Importera omdöpta filer och ta bort gamla filer

Nu är det dags att importera de omdöpta filerna och ta bort hänvisningen till de gamla filerna. När vi importerat m4b-filerna kommer iTunes lägga dom under Ljudböcker istället för under Musik.

  • 1. Gå tillbaka till iTunes och gå till menyn Arkiv och välj Lägg till mapp i biblioteket
  • 2. Filerna kommer nu automatiskt lägga sig under Ljudböcker i iTunes.
  • 3. Gå åter till Musik och leta upp filerna där. Trots att de verkliga filerna inte finns kvar, ligger de kvar i iTunes. Dessa ska vi nu ta bort.
  • 4. Markera alla filer som ingår i talboken genom att klicka på den första och sedan hålla ned Shift-tangenten och klicka på den sista filen.
  • 5. Högerklicka och välj Radera
  • 6. Välj Ta bort i varningsrutan som dyker upp. Vi tar ju trots allt inte bort filerna, utan endast den felaktiga hänvisningen till den gamla filen med .m4a-filändelse.

7. Korrigera kapitelnamn

När du går till Ljudböcker så kommer du att upptäcka att kapitelnamnen är lite konstiga. Det står t ex Spår 1-Spår 6 i namnen. Så här korrigerar du detta:

  • 1. Högerklicka på den första felaktiga filen och välj Visa Info.
  • 2. Gå till fliken Info
  • 3. Korrigera Namn
  • 4. Tryck Nästa tills det inte längre finns fler filer att korrigera.
  • 5. Tryck sedan Ok

8. Återställa ljudformat och ljudkvalitet

Det sista du vill göra är att återställa ljudformat och ljudkvalitet för vanlig musik.

  • 1. Gå till Redigera, Inställningar.
  • 2. Gå till fliken Avancerat och fliken Import.
  • 3. Om du bara använder iTunes och iPod kan du välja AAC-kodare och Hög kvalitet. Om du vill kunna spela musiken i andra spelare än iPod bör du välja MP3 och hög kvalitet.
  • 4. Tryck sedan Ok

9. Synka iPod

Nu är du färdig och redo att synka din nya talbok till din iPod!

 

 

Av: johan

Datum för publicering

  • 2007-02-20
Anmäl
2007-03-04 19:38 #1 av: guuran

Perfekt! Glad Precis den informationen jag behövde.

Lite jobbigt att byta en massa filändelser tyckte jag så jag sökte och hittade ett riktigt bra program som gör det åt mig!

http://www.topshareware.com/Extension-Changer-transfer-17380.htm

Tack!

Anmäl
2007-03-04 19:58 #2 av: johan

#1: Jag bytte filändelse med kommandoprompten. ren *.m4a *.m4b. Jobbigare är att fixa till alla titlar.

En sak som kan vara värt att notera är att under Ljudböcker på iPoden så läggs alla spår i bokstavsordning och ett spår ses som en bok. Detta gör det lite knepigt att lyssna på boken i den ordning man tänkt... Går man via Musik, Album så kommer det rätt.

Döper man spåren lite smart så ordnar detta sig även i menyn Ljudböcker, t ex "Vindens skugga kap 01 - Prolog".

 

Anmäl
2008-12-25 19:27 #3 av: Kefa

Tack Detta ser jätte intressant ut. TOM att en annan blir halvsugen på en IPOD. Lyssnar mycket på föredrag och det borde vara samma princip.

Anmäl
2008-12-25 23:54 #4 av: johan

iPoden är fantastisk! Jag har haft en iPod Shuffle, iPod Nano och nu fick jag en iPod Touch i julklapp. Dom är helt fantastiska! 

Jag lyssnar jättemycket på podcasts också och att prenumerera på dessa via iTunes är så enkelt och smidigt. Att man i Touch även kan se videopodcasts ökar på upplevelsen ännu mer.

 

Anmäl

Bli medlem på iFokus

För att kunna delta i diskussionen måste du bli medlem på iFokus. Det går snabbt, enkelt, och kostar ingenting. Medlemskapet ger dig tillgång till över 300 sajter.