# Bra program till sync - mac?
Author: [Borttaget]

Det är så att jag har haft två filmer på vhs som jag spelat in på datorn för några år sedan. Den ena är i toppkvalite men inte den andra. Det är samma film fast på två olika språk.

Jag vill få det svenska ljudet på den engelska filmen. Finns det något bra program som man kan synka ihop dessa bra och klippa om det behövs?

Jag har mac.

## Comment 1
Author: [Borttaget]

Har ingen Mac själv så jag borde väl inte försöka svara, men ingen annan har ju gjort det så det kanske är bättre än inget svar alls…

Bara undrar varför du inte kan använda iMovie? Trodde man kunde göra så grundläggande saker i det, men vad vet jag?

## Comment 2
Author: [Borttaget]

Nackdel med iMovie är att man måste konventera filerna så den kan läsa, den kan inte ta emot avi direkt.

iMovie HD klarar av det men filerna blir rätt ståra, men det får duga, ska bränna till dvd och de ändrar om formaten rätt bra. ![Skrattande](../tiny3/plugins/emotions/img/smiley-laughing.gif "Skrattande")

## Comment 3
Author: [Borttaget]

Har man bara tillräckligt med hårddiskutrymme så gör det ju inget om filerna blir stora när man jobbar med dem. Man kan ju alltid konvertera slutresultatet till ett lämpligt format med bra balans mellan storlek och kvalitet. Om man nöjd med resultatet och inte tror att man kommer att behöva redigera om materialet kan man ju radera de stora filerna eller spara undan dem på en stor disk någonstans eller hur man nu vill göra.