Annons:
Etikettövrigt
Läst 1454 ggr
[nadvard]
2013-01-04 13:30

Lägga in text på youtube video?

Jag är verkligen kass på allt som har med datorer att göra…

Jag skulle vilja lägga upp videos på youtube som jag filmat själv.
Jag filmar med min iphone. Och sen skulle jag vilja lägga in text i videon. Hur gör jag då :)?
Hoppas att någon kan försöka hjälpa mig :)

Annons:
ru4real
2013-01-04 13:44
#1

Den här videon verkar förklara det, har inte testat så jag vet inte själv. Dock på engelska; https://www.youtube.com/watch?v=LSu4F23yOBo

[nadvard]
2013-01-04 14:08
#2

Jag menar mer text i själva videon.
Om jag filmar en video och inte vill prata utan vill ha en förklarande text

papa-bear
2013-01-04 16:14
#3

då får du skaffa ett redigeringsprogram som klarar av det, vilket jag inte vet något namn på.

Lynxx
2013-01-05 05:13
Bild 1. Klicka för att öppna i full storlek.
#4

/L

papa-bear
2013-01-05 12:00
#5

ett exempel på hur det ser ut i en srt-fil som vlc använder när man lägger in undertexter i en film:

21

00:01:38,120 --> 00:01:41,840

- But we do it together.

- Together.

först har vi ett nummer som jag inte är säker på vad det betyder, men eftersom det verkar vara ett ordningsnummer, så betyder det väl att det är 21:a textraden som skall visas.

sedan har vi tidsspannet som det visas. tim:min:sek,tusendelar -->  tim:min:sek,tusendelar

sedan texten, och det skrivs som det skrivs. strecket före visar väl bara att det är olika personer som säger något, för när en person pratar ser det ut så här:

51

00:03:32,200 --> 00:03:35,040

What are you gonna do tonight, going to the party?

Upp till toppen
Annons: