Titt som tätt råkar man ut för det irriterande faktum att Word radbryter mitt i ett begrepp som man vill ska hänga ihop. Word tolkar mellanslaget du gjort som en lämplig punkt för radbyte. Ett exempel är telefonnummer med mellanslag som placerar ett par siffror på en rad och resten av siffrorna på raden under. Ett annat exempel är när förkortningar som "m m" eller "t ex" delar upp sig på två rader.

För att skapa så kallade hårda mellanslag kombinerar du din mellanslagstryckning med tangenterna CTRL+SKIFT. Helt plötsligt räknar Word det som ser ut som ett vanligt mellanslag som ett tecken där det inte får ske radbrytning. För att kontrollera att du lyckats kan du kika på de dolda tecken som syns om du klickar på knappen Visa/Dölj på verktygsraden Standard i Word. Dolt tecken för hårt mellanslag är en liten ring.